本日9月4日～9日日曜日まで鹿児島山形屋にて
第四回　ふるさとかごしま物産展が開催されます。

ばらの街　鹿屋生まれのローズシャンプRUFURA
初出店致します

美味しい食べ物から選りすぐりの逸品、工芸品♪
お買上げのお客様へ抽選会もございます！

ローズトリートメントジェル　ルフラモアのお試し体験や
特別提供品などもございますのでぜひご来店下さいませ！
店長　飯迫も会場にてお待ちしております

かのやばら祭りin山形屋

開催日5月9日(水)・10日(木)・11日(金) ※最終日午後6時終了

場所天文館ベルク広場

4月27日(金)から開催の「かのやばら祭り2012春」。

かのやばら園から持ってきた色とりどりのばらの鉢・苗木を展示・販売いたします
ばらのソフトクリーム販売もありますよ♪

そして！かのや産ダマスクローズ成分を配合した
無着色・無鉱物油・シリコンフリー
ローズヘアケアルフラも販売されます

母の日にピッタリのGIFTSETをご用意しました

トラベルサイズのシャンプー・トリートメント・ジェル
にかのやばら園のポプリをSET
可愛いPKのBAGにセットされてます
ルフラ３点SET　1575円です＾＾

こちらはトリートメントジェルSET
2625円です。

ルフラ４９シャンプー30mlとポプりがセットされています♫
他、ローズシャンプールフラ４９SET　や
ローズソープSETなどなどございます♪
プレゼントに、ご自分用にもオススメですよ♪
天文館ベルク広場へぜひご来場くださいませ♪

３月２７日の南日本新聞に掲載されました

新聞記事　詳しくはこちら　南日本新聞社

鹿屋産　ダマスクローズ水を贅沢配合しました
ローズヘアケアルフラ♪
４月からスカイネットアジア航空にて
限定機内販売されます。

スカイネットアジア航空は九州の地域振興を図る目的で
これまでに熊本・宮崎の特産品販売を行っており
鹿児島は弟３弾！！
今回、弊社のヘアケアＳＥＴと
お茶の美老園様のお茶ギフトＳＥＴが販売されます！

気になるソラシドヘアケアＳＥＴの内容は。。。♪
贅沢国産ダマスクローズ水を
４０％配合のモアシャンプー50ｍｌ
47％配合のトリートメントジェル50ｍｌ
こちらにかのやばら園の手摘みした
ばらのみで作ったポプリをＳＥＴしました！
販売価格は税込で2000円
とっても可愛らしい
ソラシドエア限定デザインボトルとなっております
シャンプー＆トリートメントジェルもｵﾘｼﾞﾅﾙサイズ50ｍｌ
となっており、セミロングで７日～１０日程度お使い頂けます♪
ご旅行のトラベルＳＥＴとして、又お土産用として
ぜひお買い求め下さい

※機内限定販売となります
　お買い求めの際はぜひ、ソラシドエアをご利用下さい♪

福岡県福岡市天神ソラリアステージビル
「雑貨館インキューブ」様に
ローズヘアケアルフラシリーズが登場しました♪

５階　美容・健康雑貨コーナーにて販売中です＾＾
ローズシャンプールフラ49
ローズシャンプールフラモア
ローズトリートメントルフラモア
ローズトリートメントジェル　ルフラモア
お試しミニサイズＳＥＴ
各種詰替えサイズ
新商品♪ローズソープルフラも好評販売中です♪

～数量限定お買上げのお客様へ～
ポプリプレゼントキャンペーンも実施中♪
ぜひ、ご来店下さいませ♪

雑貨館ＩＮＣＵＢＥ天神店
福岡市中央区天神2丁目11番3号
ソラリアステージビルM3F～5F　営業時間：10：00～20：30

旧年中は特別のご愛顧を頂き厚く御礼申し上げます。

地元、ばらの街鹿屋市のＰＲとともに
皆様に愛されます商品となります様、国産ローズ水配合
ローズヘアケアルフラシリーズと社員一同これより一層努力したいと思います。

又、店長飯迫(イイサコ）の今年の抱負は
本年はよりお客様のご希望に沿ったサービスのご提供と共に
感謝の気持ちをお届け出来る様に努力致します！

本年もご愛顧の程、何卒、宜しくお願い致します。

当店は2011年12月31日～2012年1月5日まで年末年始休暇となります。
ご注文商品で（クレジット払い・銀行振り込み）の場合は３０日午後２時までの決済完了
ご入金確認商品を年内の発送させて頂きます。
代金引換ご注文の場合も午後２時までのご注文商品を年内発送致します。
以降のご注文、決済完了分につきましては
2012年1月6日よりご準備させて頂きますので宜しくお願い致します。

東京で鹿児島を世界に発信するイベント
東京さつまつりが開催されます。
今回で6回目となるイベント☆
ローズシリーズＲＵＦＵＲＡが当たる抽選会も♪
ぜひ、ご来場ください

東京 SATSUMATSURI さつまつりwith Green Girl

日時：2011.11.26（土）
時間：18:00～21:00
場所：Time Out Cafe（〒162-0801 東京都渋谷区東３－１６－６　リキッドルーム２F）
アクセス：JR恵比寿駅西口／東京メトロ日比谷線恵比寿駅２番出口より徒歩３分

入場：￥1500（w ウェルカムドリンク／鹿児島の食べ物 ）（当日は￥５００増）

ライブ：玄音

空間演出：Aya Sato & LE GRAND BLEU

司会：上水流 輝
写真：Ryo Kawagoe

※　抽選会では、たくさんの方々に豪華なプレゼントが当たります！！！

体験ブース

リラクゼーションマッサージ　10分 ￥1000
似顔絵　￥500
マナーカードリーディング　10分 ￥1000
手相占い　10分 ￥1000
メイクアップ　￥1,000

フード

黒豚しゃぶしゃぶ
さつまあげのかき揚げ（がね天）
ボンタン飴・さくら餅・ぶどう飴
芋焼酎
Beans Nuts（鹿児島の豆菓子）
などなど（一部のものは、ワンコインで購入いただきます）

※こちらで使っていただいた売上の一部は、
Mar支援プロジェクトの物資購入資金として使わせていただきます。

Mar 支援プロジェクトwith Melting Pot × KOSE

ローズソープRUFURAが９月１２日発売となりました！

しっとりとした洗い上がり♪もっちもちの泡と香りに包まれて幸せ☆
安心して使える！香りに癒される～(^O^)／などなど
たくさんのお客様の声ありがとうございます！

発売キャンペーンのご好評につき☆☆
お買い上げ金額７０００円以上でプレゼント中のローズソープ25ｇ(735円）を
なんと！！税込５０００円以上のお客様へプレゼント出来る事になりました♪
（9月20日発送より♪）※お一人様１回限りとさせていただきます

ローズソープルフラ80ｇをご注文のお客様へは可愛く香る♪手摘みポプリを１袋プレゼント、送料無料でお届けします(^O^)／
この機会にぜひ、ローズソープルフラをお試し下さい♪

　　　　　　　　　　
国産(鹿屋産）ダマスクローズ水を贅沢に使用した
ローズヘアケアＲＵＦＵＲＡシリーズに素敵な仲間が誕生しました♪

試作を何度も重ね、お肌への優しさ、洗い上がりの喜び、香りでの癒しにこだわりました！

配合成分はすべて、天然植物由来。抜群の保湿力・製法・成分・環境・すべてにこだわり完成しました。赤ちゃんにも使える優しさと贅沢な潤いを兼ね備えた

～ローズソープＲＵＦＵＲＡ～　ばらの街からお届けします♪

保存料・合成着色料・合成香料・アルコールを一切使用せずお肌の為だけを考えた洗顔石けんです！

2011年9月12日発売　「ローズソープＲＵＦＵＲＡ」

　　　２５g　　　　 735円(税込）
　　　８０ｇ　　　　2100円(税込）

＝ばらの街鹿屋産・朝摘みダマスクローズを贅沢配合＝

国産無農薬ローズパウダーを贅沢配合しました。

美の象徴であり肌整効果が あるといわれてる薔薇。その中でも香りの女王と言われるダマスクローズ。
ローズソープルフラは地元、ばらの街鹿屋産の無農薬朝摘みダマスクローズの花弁をひとつひとつ手摘みし乾燥させ粉末にしたローズパウダーを贅沢に配合しました。薔薇の花びらには抗酸化作用成分が含まれています。薔薇の癒しのパワーを感じながら。。毎日の洗顔で健康的な美しさへあなたを導きます。

 

＝幻のオイル屋久島リンゴつばき油配合＝

鹿児島県、特産品コンクール地域限定部門　優秀賞
リンゴつばき油「屋久島美人」を配合しています。 

世界遺産の島・屋久島に自生する固有のつばき。「リンゴ椿」をご存知ですか？実が普通の椿よりも大きく、直径７～８センチにもなり、熟すると赤く色づきりんごに見える事からその名が付きました。収穫量が少なく限定されたりんご椿から作られた大変貴重な天然１００％の椿油です。
さらっとした使い心地でありながら肌なじみが良く保湿にすぐれているのが特長。椿油には人の肌の主成分であるオレイン酸が豊富に含まれており人の肌へもっともなじみやすく、潤いを与え、肌をやわらかくする効果もあると言われています。

 

＝天然精油の豊かな香りに癒される＝

心まで美しく元気になれる♪すっきりとしたローズ＆ハーブの香りです♪

毎日お使いになる石鹸だから。。使うたびに心も満たすハーブをブレンドしました。
ラベンダー・パルマローザ・レモン・マンダリン・フェンネルスィート（ウィキョウ果実油）・サイプレス（イタリアイトスギ油）クラリーセイジ（オニサルビア）等々。。。。精油には心をリラックスさせ元気にするパワーがあります。使うたびに癒され、心から元気に。。
そんなすっきりとした大人のハーブ＆ ローズの 香りをお楽しみください。

 

=あなたにも環境にも優しいコールドプロセス製法＝

 こだわりの製法・オールハンドメイド。
自然豊かな、鹿児島県大隅半島の工場で作られています

石けんには様々な製法がありますが、ルフラがこだわったのは優しい風合いをそのままにしたナチュラルな石けん作り。自然豊かな地元鹿児島県大隅半島でエコロジカルな製法で石けん作りをされている企業とコラボレーションして理想の石けんが完成しました。
コールドプロセス製法とは熱を加えず、自然の恵みを最大限に活かし環境にも優しくエコロジカルな製法。
低温でじっくりとけん化を待ち、時間をかけてひとつひとつ作リあげます。大量生産は出来ませんが植物性の天然油脂の有効成分をたっぷりとそのまま商品へ封じ込めて、お客様へお届けできる魔法の製法なのです。

 

　　　　　　　
　　　　 　　　　

　

 

９月１６日鹿児島中央駅
アミュプラザ鹿児島イベント
直産マーケットに出店します(^O^)／

AM11時からアミュ広場にて開催☆

ばらの街鹿屋生まれの☆
ローズヘアケアルフラシリーズ♪

新発売！洗顔石鹸　ローズソープルフラ♪

アミュ７周年誕生記念として

ローズヘアケアルフラシリーズ
４９シャンプー
モアトリートメント
モアトリートメントジェル

各ミニサイズと
新商品♪ローズソープルフラミニサイズ
のSET　通常　1575円を。。。

数量限定　な・な・なんと700円で販売します(^O^)／
また、ルフラシリーズは全て税抜き価格で販売します！
ルフラシリーズをお試ししてみたいお客様♪
また新発売のローズソープもお試し頂ける
お得な機会です♪
ぜひ、ご来店くださいませ☆
当日は会場で店長　飯迫　もお待ちしております♪

2011年９月４日（日曜日）
読売新聞１９P

よみうり生活本舗のコーナーにて
ローズシャンプールフラモア
紹介されました！

カラーでの商品写真と
「鹿児島県鹿屋市で美容用品を販売する
ベルかのやが商品化したシャンプー
同市で無農薬栽培したダマスクローズを使った
ローズ水を４０％配合。自然な優しいばらの香りが
特徴で髪に潤いを与える。弱酸性」

とご紹介頂いておりました

ご紹介誠にありがとうございました♪