当店は2011年8月13日～2010年8月15日まで夏季休暇となります。
この間いただいたお問合せ、ご注文は2011年8月16日より対応させて頂きます。
お客様へはご迷惑をお掛け致しますがよろしくお願いします。

ローズヘアケアルフラのミニサイズのみの場合の送料を650円→から300円に変更致しました。
送料のご負担を少しでも軽減させて頂きたいと思いまして変更致しました。
また、郵便での発送は無料でお送りいたします。（ただし、こちらの場合はお支払いは銀行振り込みのみとなります）

詳しくはこちらのページをご覧くださいませ
https://rufuramore.shop-pro.jp/?pid=108066203

2011年５月２８日（土）～３０日（月）まで

かごしまアンテナショップ　東京店
遊楽館にて１６周年記念イベントが開催されました！

３Ｆでは大隅とかのやばら園の紹介パネル展示会
そしてルフラフェアを開催させて頂く事になりました♪

私も行ってきました
イベント開催日は台風の影響もありだったのですが

ＴＥＡＭ鹿屋として皆で一致団結♪
お客様へ大隅の魅力をたくさんお届けしてきましたよ～

　　　　　　　　「遊楽館３Ｆ　ルフラフェアー開催」

会場では、お客様へルフラの香りをお試しいただきながらお話させて頂きました＾＾
フェアのお知らせをごらん頂きご来店頂いたお客様や
いつもは通販でお買い求めのお客様が足を運んで下さったり
沢山のお客様とお話が出来て本当に嬉しかったです

中には期間中にお試しサイズをお買い上げ頂き
「すごく良かった～！」と翌日ご来店でご自分用とプレゼントまで
お買い上げくださるお客様もいらっしゃいました♪

ご来店のお客様、本当にありがとうございました♪
————————————————————————
１階では大隅の食♪
ご来店のお客様へ焼酎、紅はるか、やカンパチの試食
また、新茶の試飲会などが行われました

店内は多くのお客様で賑わっていました♪

鹿児島県ご当地キャラクターさくらじマン♪
一緒にパチリ♪
可愛いよね！！さくらジマン＾＾
雨の中、ＰＲ　顔晴っていましたよ～♪
東京にいるからか・・・ものすごく地元愛が
思わず、ハグしてしまいました（笑）

ブランドショップ東京店スタッフの方々も
温かくフォローを頂きまして無事イベント開催出来ました。
本当にありがとうございました！

—————————————————————————

番外編。。出陣？？前のコチラは
ご当地キャラクターおいどんくん（笑）可愛いです～♪

そしてエレベーターにやっと乗れた（笑）
さくらじマン♪でした＾＾

※営業時間に関するお知らせ※

2011年5月28日（土）31日（火）は臨時休業致します。
（日・月　通常店休日）

5月27日（金）17時から31日（火）までのご注文につきましての
クレジット決済のご請求メール、ご注文の在庫確認のご連絡、
商品の発送等は６月１日（水）に改めてご案内させて頂きますので
お客様には大変ご迷惑をお掛けしますが宜しくお願い致します。

                                                           店長　飯迫

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊*******************

鹿児島県のアンテナショップ
「かごしま　遊楽館」は
5月３０日でＯＰＥＮ１６周年を迎えます

そこで＾＾♪♪
かごしま遊楽館　１６周年記念ＳＡＬＥが開催されます！！

『住所　東京都千代田区　有楽町1-6-4　３Ｆ』
　ＴＥＬ　03-3506-9177

また、食の宝庫！鹿児島の特産品も多数販売されますのでぜひご来場下さい♪
５月29日（日）はお買い上げ1000円ごとに空クジなしの抽選会も開催されます

ルフラに使用されています
かのや産ダマスクローズが開花しました♪

ルフラのデザインを担当頂いています
地元デザイナーのyokaさんが
ダマスクローズの写真を撮影にこられました

とっても素敵な写真をブログにアップしていただいています♪
ぜひご覧くださいませ♪

こちらのHPへどうぞ＾＾→WarmThanksDesign

ローズヘアケアルフラに使用されています
かのや産　ダマスクローズが開花いたしました

５月初旬から咲き始めました

いい香り～♪可愛らしいピンク色の通り
優しい～優しい～香りです＾＾

日が昇り、暑くなると香りが飛んでしまう為
早朝に花摘みをしています♪
花摘みの間も香りに癒されながら・・至福の時間です♪

ローズシャンプールフラ４９と撮影してみました＾＾
CGじゃないですよ（笑）本物のダマスクローズです

冬は枯れ木のように葉を落としているダマスクローズも
春になれば、力強く芽吹き・・美しい花を咲かせます♪
可愛らしいツボミを沢山つけている姿をみながら、自然の素晴らしさと
そのたくましさに考えさせられる想いでした。

笑顔の花を咲かせる事が出来るように
ルフラとともに、私達も・・・顔晴ります

満足度ＮＯ１　のサロンマネジメント誌
女性モード社
「美容の経営プラン」６月号で

北九州のオンリーワンサロン　極上の癒しを提供する
ＢＡＧＺＹルネッサンス店で最もスタッフから評判がよく売れている
今、話題のヘアケアシリーズとして
ローズヘアケアルフラシリーズが紹介されました。

お客様もスタッフも購入リピート率が高い！
お客様を思えばこそいいものを紹介したい。。。。
サロンの価値をグッと高めてくれるヘアケアシリーズ

ぜひ、ご覧ください＾＾

ショッピングページにラッピングＳＥＴ　105円を追加しました。

ご注文商品をクリア袋にお入れしリボン。ルフラオリジナル袋に入れてお届けします。
ルフラをプレゼントでご利用の場合に商品と一緒にご注文くださいませ。
普通サイズの商品２～３本まで一緒にラッピング可能です。
メッセージカードへの代筆も承っております（３０文字以内）
詳しくはショッピングページをご確認ください

３月２０日・２１日に開催されました
かのや産業フェスタ＾＾
震災復興支援イベントとして開催され
当日は沢山の支援物資や募金が集まってました

当日は、お天気が心配されましたが雨は降ったものの
何とか開催できて主催・参加企業の皆さんもホッと
されたのではないでしょうか？

会場設営もしっかりされていて第１回でしたが
お客様もゆっくりと観覧が出来、とても良いイベントだと
思いました。会場設営等、準備された皆さんは本当
大変だったと思います。お疲れ様でした。

弊社もローズヘアケアルフラとともに
参加させて頂きました。

使ってます＾＾♪香りが良い～♪
前から試してみたかった♪など、お客様のお声を直接お聞き出来て
とても嬉しかったです♪
又、はじめてのお客様に店頭でジェルをお試し頂いたり
ミニサイズのＳＥＴを特別価格にて販売させて頂きまして
沢山のお客様にプレゼント用やご自宅用でお買い上げ頂きました。

ありがとうございました
有限会社ベルかのや　では今回のイベントでの売上を
東北地方震災への義援金として３月２５日
鹿屋市役所を通じ、全額寄付させて頂きました。

お買い上げ頂いたお客様ご協力ありがとうございました。
今後も自分達でお手伝いができる事をさせて頂きたい
と思っています。

１日も早く被災された皆様が穏やかな心と身体で日々過ごせる様に
なります事を祈っています。