美容専門誌のＨＡＩＲ　ＭＯＤＥ４月号
商品紹介ページにて
ローズヘアケアルフラシリーズが紹介されています♪

なんと、ルフラシリーズをＳＥＴにして特別プレゼント♪もございますヨ＾＾
美容師の皆様、ぜひこの機会に国産ダマスクローズ水配合
ローズヘアケアルフラをお試し下さいませ♪

３月２０日、２１日に開催されるかのや産業フェスタは
東北地方太平洋沖地震復興応援イベントとなりました！

震災の影響で自粛と言う意味でも開催も危ぶまれていたようですが、
災害復興の支援という形で開催される事は本当に良い事だと思います。

当日は私もＲＵＦＵＲＡシリーズとともに被災地の方の少しでも力になれる様に
顔晴りたいと思います！

有限会社ベルかのやでは今回のイベントでの売上を全額寄付させていただく事にしました。
ローズヘアケアルフラをご愛用のお客様・お試ししてみたいお客様はミニサイズの販売もございます。
当日は特別価格での販売もありますのでぜひ、ご来店ください！

被害の無い地域がしっかりと活動し支えていく事も大きな支援となると思います。

当日は鹿屋の企業 物販＋フードで計109のブースがあり
献血車輌の他
●被災者への義援金の募集
●援助物資の受付も行います

※援助物資は必要物資が決まっています下記に記載させて頂きます。

ぜひ、ご協力くださいませ。
※新品・未使用品・搬送に便利な箱単位で
●保存食（残存期限１ヶ月以上）
●水・その他飲料（ペットボトル500・1・２Ｌ）
●生理用品
●粉ミルク
●紙おむつ
●高齢者用おむつ
●尿失禁用パッド
●救急箱
●ポリ容器（水・灯油缶）
●毛布（布団不可・新品・クリーニング済）
●懐中電灯、電池
●カイロ
●消毒用アルコール
●離乳食
●トイレットペーパー
●タオル・バスタオル（未使用品）

ローズヘアケアＲＵＦＵＲＡシリーズ
販売店情報に
城山観光ホテル様を追加しました

ローズヘアケアルフラ販売店情報

城山観光ホテル様では春の味覚♪
鹿屋市、曽於市　２市合同フェアを開催中
特産品を使ったお料理を堪能できます＾＾
城山観光ホテル様

東日本巨大地震により被災された皆さま、ご家族、ならびにご関係者の皆さまに、心からお見舞いを申し上げます。

弊社の配送をお願いしておりますヤマト便において一部地域への出荷が制限されております。また、震災の影響により通常のお届けよりも地域によっては７日程度の遅れが出ております。お客様へはご迷惑をお掛けいたしますがご了承くださいます様宜しくお願い致します。

被災地の一日も早い復興を心からお祈りいたします。

３月８日南九州新聞１面にて
ローズヘアケアルフラシリーズの記事が掲載されました
今月３日に開業しました国内最大級の駅ビル
ＪＲ博多シティ内東急ハンズにて販売開始するにあたって
先日取材を受けたものです＾＾
商品を通じて沢山のお客様へ地元鹿屋の魅力を
知って頂き、ＰＲが出来ますと嬉しいです♪

新幹線開通まで後２日♪楽しみですね♪

話題の東急ハンズ博多店に
ローズヘアケアルフラシリーズが登場！
ローズシャンプールフラ４９

ローズヘアケアルフラモアシリーズ

新幹線全線開通も楽しみですね♪

九州新幹線全線開通記念
鹿屋ばら色商店街フェスティバル開催♪

日　時：平成23年２月２６日・２７日　/３月５日・６日
場　所：鹿屋市北田商店街

北田商店街の空店舗のシャッターを開け、
そこにお店やワークショップなど様々なコンテンツのブースが入り、
イベント期間中、商店街が多くの人で賑わうイベント

詳細はこちらのブログにて♪

http://designmarket.k-work.net/
デザインマーケット

http://kanoyabarairo.blogspot.com/
バラ色商店街フェスティバル

商店街の閉まっているシャッターを開けよう♪
素敵なイベントです
地域のみんなで盛り上げたいですね♪

ここで、嬉しいお話が入ってきました

———————————————————–
弊社のローズヘアケアルフラシリーズも
２６日～２７日美容サロンのブース

STOCK　1917様にて展示販売される事になりました
————————————————————

また、ルフラシリーズ全般のデザインをしていただいている
yokaさんも３月５日・６日のデザインマーケットにて
作品展示されますよ♪
http://warmthanks.main.jp/

今回のﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄのデザインも担当されたみたいです♪
yokaさんのデザイン、私大好きなんです

ぜひ、足を運んでくださいね♪

ばらの街かのやを皆でワクワク盛り上げましょう♪

鹿児島を愛する女性と地元クリエイター１６人が作る
新コンセプトのセレクトショップ♪

「MOZE　Marche」　モゼマルシェ♪

赤坂東急ﾌﾟﾗｻﾞ2Fに期間限定OPENします
（２０１１年２月１５日～8月31日）
（住所：東京都千代田区永田町2-14-3）

鹿児島出身の女性ディレクターと１６人の地元
クリエイター（作家）の個人の感性を基にセレクトした商品を展開します♪

「もぜ｣は鹿児島弁で｢可愛い｣の意味♪

食や生活にこだわりとｵﾘｼﾞﾅﾘﾃｨｰを追求する働く女性を
ﾀｰｹﾞｯﾄに鹿児島の食や､完成度の高く豊かな世界観で作られた
価値ある逸品を販売。

世界で認められた作品・雑誌で紹介された東京初上陸
の作家さんの作品も多数販売されます

参加される作家さんのブログを発見
イラストレーター　のミズタマリさん
素敵な作品ですね♪

弊社のローズヘアケアルフラモアも販売されます＾＾♪
ぜひ、ご来店くださいませ♪

「Pococe」１月号：クローズアップコーナーにて紹介されました。
ぜひご覧ください。

• 「Pococe」１月号表紙(PDFファイル形式)

• 「Pococe」１月号ルフラ モア紹介ページ(PDFファイル形式)

旧年中は特別のご愛顧を頂き厚く御礼申し上げます。

地元、ばらの街鹿屋市のＰＲとともに
皆様に愛されます商品となります様、国産ローズ水配合
ローズヘアケアルフラシリーズと社員一同これより一層努力したいと思います。
本年も宜しくお願い致します。

※通販サイト営業は１月５日より営業いたします。宜しくお願い致します。